Ingresos y estados financieros de Travelers Companies
En el ejercicio cerrado en diciembre de 2025, Travelers Companies registró ingresos de 48,83 mil M $ (+5,18 % interanual). El beneficio neto fue de 6,29 mil M $, con un margen neto del 12,9 %.
Ejercicio cerrado en diciembre. Fuentes y método en la página Cómo analizamos las acciones.
En resumen
- Crecimiento de los ingresos
- +5,18 %
- 2025 frente a 2024
- Crecimiento del beneficio neto
- +25,79 %
- 2025 frente a 2024
- Margen neto
- 12,9 %
- 2024: 10,8 %
Cómo está cambiando Travelers Companies
Calculado a partir de las cuentas anuales; cada ejercicio se indica con el año en que cierra.
Ingresos con un crecimiento medio del 8,8 % anual en los últimos 5 años
Tasa de crecimiento anual compuesta: de 31,98 mil M $ en 2020 a 48,83 mil M $ en 2025.
Ingresos al alza durante 9 ejercicios seguidos
Cada ejercicio comparado con el anterior, hasta 2025.
Acciones en circulación un 10,6 % menos en 5 años
Acciones diluidas medias, 2020 → 2025: con menos acciones, cada una representa una parte mayor de la empresa.
Datos financieros
Importes en millones de USD; valores por acción en USD; acciones en millones.
| Partida | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ingresos totales | 48.828 | 46.423 | 41.364 | 36.884 | 34.816 | 31.981 | 31.581 | 30.282 | 28.902 | 27.625 |
| Gastos generales, de venta y administración | 6.120 | 5.819 | 5.176 | 4.810 | — | — | — | — | — | — |
| EBIT | 8.221 | 6.572 | 3.747 | 3.705 | 4.798 | 3.576 | 3.482 | 3.313 | 3.099 | 4.290 |
| EBITDA | 8.901 | 7.287 | 4.469 | 4.531 | 5.668 | 4.365 | 4.245 | 4.116 | 3.912 | 5.116 |
| Gastos financieros | 425 | 392 | 376 | 351 | 340 | 339 | 344 | 352 | 369 | 363 |
| Beneficio antes de impuestos | 7.796 | 6.180 | 3.371 | 3.354 | 4.458 | 3.237 | 3.138 | 2.961 | 2.730 | 4.053 |
| Impuestos | 1.508 | 1.181 | 380 | 512 | 796 | 540 | 516 | 438 | 674 | 1.039 |
| Beneficio neto | 6.288 | 4.999 | 2.991 | 2.842 | 3.662 | 2.697 | 2.622 | 2.523 | 2.056 | 3.014 |
| Beneficio neto para accionistas ordinarios | 6.242 | 4.961 | 2.969 | 2.822 | 3.635 | 2.678 | 2.603 | 2.504 | 2.041 | 2.992 |
| BPA básico | 27,83 | 21,76 | 12,93 | 11,91 | 14,63 | 10,56 | 10,01 | 9,37 | 7,39 | 10,39 |
| BPA diluido | 27,43 | 21,47 | 12,79 | 11,77 | 14,49 | 10,52 | 9,92 | 9,28 | 7,33 | 10,28 |
| Acciones medias (básicas) | 224 | 228 | 230 | 237 | 249 | 254 | 260 | 267 | 276 | 288 |
| Acciones medias (diluidas) | 228 | 231 | 232 | 240 | 251 | 255 | 262 | 270 | 279 | 291 |
| Dividendo por acción | 4,35 | 4,15 | 3,93 | 3,67 | 3,49 | 3,37 | 3,23 | 3,03 | 2,83 | 2,62 |
Importes en millones de USD; valores por acción en USD; acciones en millones.
| Partida | T3 2026 | T2 2026 | T1 2026 | T4 2025 | T3 2025 | T2 2025 | T1 2025 | T4 2024 | T3 2024 | T2 2024 | T1 2024 | T4 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ingresos totales | 12.412 | 12.153 | 11.924 | 12.432 | 12.470 | 12.116 | 11.810 | 12.008 | 11.904 | 11.283 | 11.228 | — |
| Gastos generales, de venta y administración | 1.582 | 1.565 | 1.541 | 1.544 | 1.572 | 1.545 | — | — | — | — | — | — |
| EBIT | 2.487 | 2.880 | 2.235 | 3.219 | 2.455 | 1.980 | 567 | 2.692 | 1.658 | 754 | 1.468 | 2.117 |
| EBITDA | 2.661 | 3.050 | 2.428 | 3.381 | 2.621 | 2.144 | 755 | 2.855 | 1.832 | 936 | 1.664 | 2.287 |
| Gastos financieros | 118 | 113 | 116 | 116 | 111 | 99,0 | 99,0 | 98,0 | 98,0 | 98,0 | 98,0 | 98,0 |
| Beneficio antes de impuestos | 2.369 | 2.767 | 2.119 | 3.103 | 2.344 | 1.881 | 468 | 2.594 | 1.560 | 656 | 1.370 | 2.019 |
| Impuestos | 452 | 559 | 408 | 607 | 456 | 372 | 73,0 | 512 | 300 | 122 | 247 | 393 |
| Beneficio neto | 1.917 | 2.208 | 1.711 | 2.496 | 1.888 | 1.509 | 395 | 2.082 | 1.260 | 534 | 1.123 | 1.626 |
| Beneficio neto para accionistas ordinarios | 1.904 | 2.193 | 1.699 | 2.477 | 1.875 | 1.498 | 392 | 2.066 | 1.250 | 529 | 1.115 | 1.614 |
| BPA básico | 9,20 | 10,42 | 7,89 | 11,24 | 8,37 | 6,63 | 1,73 | 9,11 | 5,50 | 2,31 | 4,87 | 6,98 |
| BPA diluido | 9,04 | 10,26 | 7,78 | 11,06 | 8,24 | 6,53 | 1,70 | 8,96 | 5,42 | 2,29 | 4,80 | 6,98 |
| Acciones medias (básicas) | 207 | 211 | 215 | 220 | 224 | 226 | 227 | 227 | 227 | 229 | 229 | 231 |
| Acciones medias (diluidas) | 211 | 214 | 218 | 224 | 228 | 229 | 230 | 231 | 231 | 232 | 232 | 231 |
| Dividendo por acción | 1,25 | 1,25 | 1,10 | 1,10 | 1,10 | 1,10 | 1,05 | 1,05 | 1,05 | 1,05 | 1,00 | 1,00 |
Importes en millones de USD; valores por acción en USD; acciones en millones.
| Partida | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Activo total | 143.708 | 133.189 | 125.978 | 115.717 | 120.466 | 116.764 | 110.122 | 104.233 | 103.483 | 100.245 |
| Efectivo y equivalentes | 842 | 699 | 650 | 799 | 761 | 721 | 494 | 373 | 344 | 307 |
| Inversiones a corto plazo | 25.459 | 89.119 | 83.552 | 75.437 | — | — | — | — | — | — |
| Cuentas por cobrar | 21.888 | 22.281 | 21.674 | 20.564 | — | — | — | — | — | — |
| Fondo de comercio | 4.066 | 4.233 | 3.976 | 3.952 | 4.008 | 3.976 | 3.961 | 3.937 | 3.951 | 3.580 |
| Otros activos intangibles | 336 | 360 | 277 | 287 | — | — | — | — | — | — |
| Inversiones a largo plazo | 96.167 | 89.119 | 83.552 | 75.437 | — | — | — | — | — | — |
| Proveedores | 3.555 | 3.739 | 3.787 | 4.015 | — | — | — | — | — | — |
| Deuda a largo plazo | 8.967 | 7.933 | 7.931 | 7.192 | 7.190 | — | — | — | — | — |
| Deuda total | 9.267 | 8.033 | 8.031 | 7.292 | — | — | — | — | — | — |
| Pasivo total | 110.814 | 105.325 | 101.057 | 94.157 | 91.579 | 87.563 | 84.179 | 81.339 | 79.752 | 77.024 |
| Patrimonio neto (incl. minoritarios) | 32.894 | 27.864 | 24.921 | 21.560 | 28.887 | — | — | — | — | — |
| Reservas | 54.931 | 49.630 | 45.591 | 43.516 | 41.555 | 38.771 | 36.977 | 35.204 | 33.462 | 32.196 |
Importes en millones de USD; valores por acción en USD; acciones en millones.
| Partida | T3 2026 | T2 2026 | T1 2026 | T4 2025 | T3 2025 | T2 2025 | T1 2025 | T4 2024 | T3 2024 | T2 2024 | T1 2024 | T4 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Activo total | 142.089 | 143.580 | 142.309 | 143.708 | 143.678 | 138.873 | 135.977 | 133.189 | 134.588 | 129.315 | 127.410 | 125.978 |
| Efectivo y equivalentes | 619 | 482 | 481 | 710 | 592 | 521 | 586 | 568 | 772 | 729 | 667 | 500 |
| Inversiones a corto plazo | 94.933 | 97.501 | 97.396 | 25.459 | 98.603 | — | — | — | — | — | — | — |
| Cuentas por cobrar | 23.261 | 23.467 | 22.462 | 21.888 | 23.017 | — | — | — | — | — | — | — |
| Fondo de comercio | 4.060 | 4.060 | 4.060 | 4.066 | 4.271 | 4.283 | 4.245 | 4.233 | 4.273 | 4.250 | 4.251 | 3.976 |
| Otros activos intangibles | 326 | 325 | 331 | 336 | 342 | — | — | — | — | — | — | — |
| Inversiones a largo plazo | 95.573 | 98.153 | 97.987 | 96.167 | 98.603 | — | — | — | — | — | — | — |
| Proveedores | 3.882 | 4.105 | 4.188 | 3.555 | 4.061 | — | — | — | — | — | — | — |
| Deuda a largo plazo | 9.713 | 8.968 | 8.968 | 8.967 | 8.967 | 7.734 | 7.933 | 7.933 | 7.933 | 7.932 | 7.932 | 7.931 |
| Deuda total | 9.813 | 9.068 | 9.268 | 9.267 | 9.267 | — | — | — | — | — | — | — |
| Pasivo total | 113.094 | 110.459 | 110.323 | 110.814 | 112.069 | — | — | — | — | — | — | — |
| Patrimonio neto (incl. minoritarios) | 28.995 | 33.121 | 31.986 | 32.894 | 31.609 | 29.518 | 28.191 | 27.864 | 27.696 | 24.862 | 25.022 | 24.921 |
| Reservas | 60.002 | 58.346 | 56.404 | 54.931 | 52.680 | 51.041 | 49.784 | 49.630 | 47.789 | 46.773 | 46.483 | 45.591 |
Importes en millones de USD; valores por acción en USD; acciones en millones.
| Partida | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | 2020 | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Flujo de caja operativo | 10.606 | 9.074 | 7.711 | 6.465 | 7.274 | 6.519 | 5.205 | 4.380 | 4.148 | 4.469 |
| Amortizaciones | 680 | 715 | 722 | 826 | 870 | 789 | 763 | 803 | 813 | 826 |
| Flujo de caja de inversión | -7.652 | -7.264 | -6.821 | -3.728 | -5.196 | -4.892 | -2.902 | -2.329 | -2.202 | -1.727 |
| Flujo de caja de financiación | -2.663 | -1.747 | -1.051 | -2.669 | -2.037 | -1.416 | -2.187 | -2.012 | -1.920 | -2.806 |
| Dividendos pagados | -979 | -951 | -908 | -875 | -869 | -861 | -844 | -814 | -785 | -757 |
| Recompra de acciones | -3.004 | -1.003 | -958 | -2.000 | -2.156 | -625 | -1.500 | -1.270 | -1.378 | -2.400 |
| Emisión de deuda | 1.233 | 0,0 | 738 | 0,0 | — | — | — | — | — | — |
| Amortización de deuda | — | — | — | 0,0 | 0,0 | — | — | — | — | — |
| Efecto del tipo de cambio | 23,0 | -14,0 | 12,0 | -30,0 | -1,0 | 16,0 | 5,0 | -10,0 | 11,0 | -9,0 |
| Variación neta de efectivo | 143 | 49,0 | -149 | 38,0 | 40,0 | 227 | 121 | 29,0 | 37,0 | -73,0 |
| Flujo de caja libre | 10.606 | 9.074 | 7.711 | 6.465 | — | — | — | — | — | — |
| Flujo de caja libre apalancado | 12.101 | 16.488 | 12.338 | 12.208 | 14.165 | 10.785 | 8.872 | 9.375 | 8.361 | 7.357 |
Importes en millones de USD; valores por acción en USD; acciones en millones.
| Partida | T3 2026 | T2 2026 | T1 2026 | T4 2025 | T3 2025 | T2 2025 | T1 2025 | T4 2024 | T3 2024 | T2 2024 | T1 2024 | T4 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Flujo de caja operativo | 3.878 | 1.916 | 2.198 | 2.685 | 4.227 | 2.334 | 1.360 | 2.064 | 3.875 | 1.677 | 1.458 | 2.104 |
| Amortizaciones | 174 | 170 | 193 | 162 | 166 | 164 | 188 | 163 | 174 | 182 | 196 | 170 |
| Flujo de caja de inversión | -2.813 | -165 | -335 | -575 | -4.553 | -1.716 | -808 | -1.693 | -3.391 | -1.143 | -1.037 | -1.784 |
| Flujo de caja de financiación | -919 | -1.743 | -2.085 | -1.828 | 402 | -702 | -535 | -422 | -454 | -472 | -399 | -273 |
| Dividendos pagados | -259 | -263 | -237 | -242 | -247 | -250 | -240 | -240 | -238 | -244 | -229 | -232 |
| Recompra de acciones | -1.492 | -1.318 | -1.934 | -1.637 | -620 | — | — | — | — | — | — | — |
| Emisión de deuda | 744 | — | — | 0,0 | 1.233 | — | — | — | — | — | — | — |
| Amortización de deuda | 0,0 | — | — | — | 0,0 | — | — | — | — | — | — | — |
| Efecto del tipo de cambio | -1,0 | -2,0 | -5,0 | 2,0 | -6,0 | 19,0 | 8,0 | -22,0 | 13,0 | 0,0 | -5,0 | 10,0 |
| Variación neta de efectivo | 145 | 6,0 | -227 | 113 | 70,0 | -65,0 | 25,0 | -73,0 | 43,0 | 62,0 | 17,0 | 57,0 |
| Flujo de caja libre | 3.878 | 1.916 | 2.198 | 2.685 | 4.227 | — | — | — | — | — | — | — |
| Flujo de caja libre apalancado | 3.754 | 5.469 | 4.687 | 1.909 | 2.709 | 3.999 | 3.484 | 4.391 | 3.791 | 4.050 | 4.255 | 2.471 |
Las cuentas de empresas similares
Empresas del grupo: misma industria, tamaño similar
